Política de privacidad de Trova

Esta política explica qué datos trata Trova, la app de audiolibros de Myrtus para iPhone, iPad, Mac, Apple Watch y CarPlay. En resumen: Myrtus no recopila datos personales. Trova solo se comunica con los servidores Audiobookshelf en los que inicias sesión.

Responsable

María Dolores Gálvez Martínez, que trabaja con el nombre «Myrtus». NIF 48703658P. C/ Reina Victoria 18, 30820 Alcantarilla, Murcia (España). Correo: dev@myrtus.es.

Con quién se comunica

Solo con tus servidores Audiobookshelf: los gestionas tú o alguien de tu confianza, y Myrtus no tiene acceso a ellos. Trova les pide tu biblioteca, las portadas y el audio, y les envía tu progreso, tus marcadores y las sesiones de escucha, como cualquier app de Audiobookshelf.

Qué guarda en tus dispositivos

• La dirección de cada servidor, tu usuario y las claves de sesión, en el llavero del dispositivo. Tu contraseña no se guarda.
• Los libros que descargas, tu progreso y los marcadores pendientes de enviar cuando estás sin conexión.
• Las transcripciones de Read along y tus ajustes.

El Apple Watch recibe del iPhone su propio inicio de sesión y, cuando está cerca, lo que suena en el iPhone, directamente entre tus dos dispositivos.

Read along

El audio se transcribe en tu iPhone o Mac con el reconocimiento de voz de Apple, sin enviarlo a ningún sitio. La primera vez, el dispositivo descarga de Apple el modelo del idioma del libro.

Permisos

• Red local: para llegar a un servidor que está en tu casa.
• Siri: para pedir un libro con la voz. Apple trata la petición según su política de privacidad; Trova recibe solo el título que buscas.
• Movimiento: para notar que agitas el iPhone y alargar el temporizador. No se guarda nada.

Qué no hace

• No tiene cuenta de Trova ni registro con Myrtus.
• No envía tus datos a Myrtus ni a terceros.
• No tiene publicidad, analítica ni seguimiento, y no usa el identificador de publicidad.
• No accede a tu ubicación, contactos, fotos, cámara ni micrófono.

La compra

La compra y el cobro los gestiona Apple en el App Store. Myrtus solo recibe de Apple informes de ventas sin datos que te identifiquen.

Copias de seguridad

Las copias de iCloud o del ordenador incluyen tus ajustes y transcripciones como los de cualquier otra app; los libros descargados no se copian. Esas copias las gestiona Apple; Myrtus no tiene acceso a ellas.

Borrar tus datos

Al cerrar sesión en un servidor, Trova borra de tus dispositivos sus descargas, progreso, marcadores y transcripciones. Al borrar la app se borra todo. Lo que está en tu servidor lo gestiona quien lo administra.

Tus derechos

Como Myrtus no tiene tus datos, no hace falta que nos pidas nada. Si tienes dudas, escríbenos a dev@myrtus.es. También puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

Cambios

Si una versión futura cambia cómo trata Trova tus datos, actualizaremos esta página antes de publicarla.